LES SERVICES DE TRANSPORTEURS À TRAVERS LA CANADA ACCUSENT MAINTENANT UN RETARD DANS LE TRAITEMENT ET LA LIVRAISON DE COLIS. VEUILLEZ NOTER QUE LES DÉLAIS DE LIVRAISONS SONT PLUS LONGS QU'À L'HABITUDE, SURTOUT EN RÉGIONS RURALES. NOUS VOUS CONSEILLONS DE VISITER LA BOUTIQUE ET DE MAGASINER EN PERSONNE LORSQUE POSSIBLE.          

VOTRE COMMANDE EN LIGNE SERA TRAITÉE COMME À L'HABITUDE; UN NUMÉRO DE REPÉRAGE VOUS SERA ENVOYÉ PAR COURRIEL LORS DU RAMASSAGE MAIS VEUILLEZ NOTER QUE NOUS NE POUVONS GARANTIR UN SERVICE DE LIVRAISON RAPIDE JUSQU'À NOUVEL ORDRE.